スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

ザッケローニ監督 「日本語を覚えるの諦めた・・・。あまりに複雑すぎるだろ」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111230-00000003-goal-socc

日本代表のアルベルト・ザッケローニ監督が、イタリア『tuttomercatoweb.com』のインタビューで、日本サッカーやセリエAについて語った。ここでは、日本に関するテーマについて紹介しよう。同監督は日本人選手やJリーグについて賛辞を送っている。

-日本での経験はいかがですか?
「仕事と人生の両方の経験をしていると言えるね。日本人は素晴らしい。大変な敬意を払うし、礼儀正しいんだ。義務に忠実で、ルールを遵守する。それがすべて、もしくはほぼすべてにおいて、常に機能するんだ」

-日本語についてはどうしているのですか?
「通訳が助けてくれている。幸いにも、彼はイタリア語をとてもよく知っており、サッカーをプレーしていたから専門用語も分かっている。それに、日本では少し英語が使えるし、何とかやっているよ。日本語に関してはもう諦めた。あまりに複雑すぎる。あいさつくらいだね」

-日本代表では素晴らしい成績を収めています。1月にはアジアカップを制しました。
「すべてがとてもうまくいっている。チームは成長しており、期待以上の結果を残しているよ。2014年ワールドカップ予選を戦っているから、さらに成長しなければいけない」

「アジアサッカーは成長している。自分たちが有利と見られていることは分かっているよ。だが、オーストラリアや韓国以外にも、中東の国々に気をつける必要がある。彼らにはホームの強みがあるからね。テヘランやバグダッド、ベイルートで戦うのは簡単じゃないんだ」

-ホームといえば、日本代表での無敗記録が北朝鮮戦で途絶えました。北朝鮮はどうでしたか?
「すでに3次予選を突破して迎えたから、実験したいと思っていた。平壌に着いたときは、パスポートチェックなどで4時間も使われたよ。ホテルでは缶詰状態だった。コントロールされていたんだ。これまでに見たことがないものだったのは確かだね」

-日本サッカーはどのレベルにあるのでしょう?
「今年は震災の影響でリーグ戦の開催が数カ月に縮まった。それでサプライズもあったね。優勝したのは2部から昇格したチームだったし、元旦には天皇杯決勝があるが、2部チーム同士の対戦だ」

「日本には素晴らしい監督たちがいる。ブラジルの優れた指揮官たちが国外に出るとき、まずは日本で飛躍しようとするんだ。それに、ドラガン・ストイコビッチのようにセルビア人監督もいる」

「Jリーグはプレッシャーがなく、スタジアムが満員で、ブラジルのような非常にテクニカルなサッカーをする。日本の選手たちは高さがないが、スタミナが素晴らしく、最高の技術を持っているよ。ヨーロッパで26人もプレーしているのは偶然じゃない。今は香川(真司)や内田(篤人)、長谷部(誠)、宇佐美(貴史)のようにドイツが最も多い。CSKAモスクワの本田(圭佑)やインテルの長友(佑都)、オランダやスペイン、イングランドでプレーしている選手たちも忘れてはいけない。スタッフには4人の日本人と4人のイタリア人がヨーロッパと日本の全員をチェックしている」


zackjp.jpg


http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/news/1325229241/

40 :名無しさん@涙目です。(生田神社):2011/12/30(金) 16:19:54.54 ID:UVh39HjJ0

箸はマスターしたザックでも日本語は無理か



43 :名無しさん@涙目です。(林檎神社):2011/12/30(金) 16:20:35.40 ID:maQ4hZHA0

オシムも無理だって言ってたなw

ザッケローニは、性格からして日本は過ごしやすいんだろ、イタリアは全般的に適当な国らしいから




201 :名無しさん@涙目です。(神棚):2011/12/30(金) 16:46:28.41 ID:FTkG9hVA0

ザッケローニとかもうそこら辺に居ても気付けないと思う
http://livedoor.blogimg.jp/domesoccer/imgs/f/5/f5d16093.jpg

f5d16093.jpg



2 :名無しさん@涙目です。(太宰府天満宮):2011/12/30(金) 16:15:02.88 ID:2g2cn0Y10

まあ、ひらがな、カタカナ、漢字とあるからなあ



559 :名無しさん@涙目です。(一之宮貫前神社):2011/12/31(土) 04:45:15.21 ID:b7uyuT0h0

あきらめたらそこで試合終了ですよ?



4 :名無しさん@涙目です。(ポタラ宮):2011/12/30(金) 16:15:21.16 ID:7+g+RQbV0

そもそも覚える必要ないし



19 :名無しさん@涙目です。(氷川神社):2011/12/30(金) 16:17:14.59 ID:+GF80Hej0

別に無理しなくていいよ、通訳が要るし
むしろ、下手な日本語で変な指示するよりいいだろ




34 :名無しさん@涙目です。(慈恩寺):2011/12/30(金) 16:18:45.58 ID:s11Na2DB0

もうおじいちゃんだからな
そんな余計な事に力使うよりは日本のサッカーに注力してくれれば良い
あいさつ程度、の部分はもっと増やすとパフォーマンス的には喜ばれる




14 :名無しさん@涙目です。(諏訪大社):2011/12/30(金) 16:16:29.09 ID:DEX4gyyO0

ザック「困ったらチューブ入りワサビを吸ってごまかすことにしている」



33 :名無しさん@涙目です。(讃岐うどん神社):2011/12/30(金) 16:18:38.52 ID:0eOMRFxX0

ギャル語を使いこなすザックを見てみたい



26 :名無しさん@涙目です。(寒川神社):2011/12/30(金) 16:17:54.93 ID:r45On8Q20

あげぽよ~


スポンサーサイト
[ 2011/12/31 06:04 ] まとめ サッカー | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL

プロフィール

まとめ☆太郎

Author:まとめ☆太郎

スポンサード リンク
検索フォーム
ブロとも申請フォーム


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。